对于年轻的阿卜杜拉，所有的故事都源于那张魔毯。从此，地毯商的平凡生活一去不返，遥远的白日梦却一一成真：星空中的遨游，苏丹的夜花园，美丽的公主晚香，传说中精灵瓶，还有面对巨灵的勇气。阿卜杜拉并不知道，在这次不平凡的历险中，他将去往那座夕阳中的城堡，见到最伟大的魔法师霍尔和他的妻子苏菲……当代奇幻文学大师D.W.琼斯的畅销名著，一本魔法与幽默、机智和冒险的自由穿梭的小说，带你进入奇幻的世界。

Sophie has the great misfortune of being the eldest of three daughters, destined to fail miserably should she ever leave home to seek her fate. But when she unwittingly attracts the ire of the Witch of the Waste, Sophie finds herself under a horrid spell that transforms her into an old lady. Her only chance at breaking it lies in the ever-moving castle in the hills: the Wizard Howl's castle. To untangle the enchantment, Sophie must handle the heartless Howl, strike a bargain with a fire demon, and meet the Witch of the Waste head-on. Along the way, she discovers that there's far more to Howl—and herself—than first meets the eye.

霍爾的移動城堡幕後製作全記錄。內含工作人員訪談、完整劇本及上千張的設定稿、彩圖。

“要等上一会儿吧。”火魔说。然后它用温柔劝说的口吻对苏菲说，“我们做个交易怎么样？我帮你解除魔咒，你帮我解除和壁炉的契约。”　　苏菲留心看着火魔瘦削的蓝脸。当它提出这个提议的时候，脸上明显带着一股狡猾的神情。她读过的书告诉自己，与妖怪做交易是极端危险的，而且无疑这个长着一口大紫牙的家伙看上去特别邪恶。“你说话算数吗？”她问道。