欢迎来到相识电子书!
怦然心动中英双语版

怦然心动中英双语版

作者:[美] 文德琳·范·德拉安南

分类:文化

ISBN:9787550025844

出版时间:2018-3-18

出版社:百花洲文艺出版社

标签: 外国文学  爱情 

章节目录

Chapter 01 下潜
Chapter 02 心动
Chapter 03 哥们儿,小心点!
Chapter 04 无花果树
Chapter 05 嘿——嘿——嘿!快走开!
Chapter 06 鸡蛋
Chapter 07 伙计,放松点儿
Chapter 08 院子
Chapter 09 越变越大,越变越臭
Chapter 10 探视
Chapter 11 极度紧张
Chapter 12 晚餐
Chapter 13 怦然心动
Chapter 14 篮子男孩

内容简介

布莱斯全家搬到小镇,邻家女孩朱丽前来帮忙。她对他一见钟情,心愿是获得他的吻。两人是同班同学,她一直想方设法接近他,但是他避之不及。她喜欢爬在高高的无花果树上看风景。但因为施工,树被要被砍掉,她誓死捍卫,希望他并肩作战,但是他退缩了。她的事迹上了报纸,外公对她颇有好感,令他 十分困惑。她凭借鸡下蛋的项目获得了科技展第一名,成了全场焦点,令他黯然失色。她把自家鸡蛋送给他,他听家人怀疑她家鸡蛋不卫生,便偷偷把鸡蛋丢掉。她得知真相,很伤心,两人关系跌入冰点。她跟家人诉说,引发争吵。原来父亲一直攒钱照顾傻弟弟,所以生活拮据。她理解了父母,自己动手,还得到了他外公的鼎力相助。他向她道歉,但是并未解决问题。他开始关注她。鸡蛋风波未平,家庭晚宴与午餐男孩评选又把两人扯在了一起……

编辑推荐:

1豆瓣电影总榜TOP30口碑神作!57万豆瓣影迷心头至爱!韩寒 张皓宸 卢思浩 柏邦妮 郦波教授推荐电影原著小说。

2 出版15周年中英双语两册典藏版。

英文册采用经典原版装帧,原汁原味优美呈现,英语爱好者学习范本。中央电视台、 凤凰卫视、 环球网 、中国青年报、 中国新闻周刊认可推荐。

中文册特别邀请天才插画师卤猫惊喜绘制封面

3新增近两万字作者后记!详细叙述了本书从构思到出版背后的故事,改编电影拍摄内幕,以及人物原型秘密揭露!

下载说明

1、怦然心动中英双语版是作者[美] 文德琳·范·德拉安南创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接

热门评论

  • 小米=qdmimi的评论
    恋慕是个事实,永远不会改变,就好像重新发现彼此是种宿命,永远不算晚。电影也好书也好,不是在渲染成长和单相思的痛苦,而是在告诉我们,随着时间推移,我们一定会看到“一个人外表下的内心”,一定会明白这世间没什么比真情更值得珍视的东西,无论我们是不是走在同一条人生路上。
  • 银角小退思的评论
    I had flipped. Completely. 真好啊第一本英文原著閱讀獻給了這本書,電影同翻譯同原著可謂是幾碼事,都是各自理解的Flipped,能夠獲得「加州年輕讀者獎」的書籍在我看來值得為人父母一讀再讀。 斯人若彩虹,遇上方知有。每每品味,雷打不動的感動。
  • 我在网上冲浪的评论
    我太爱了
  • 元音怪人的评论
  • 又小雨的评论
    封面真美 里面人物真美 是一场心灵盛宴
  • Habby的评论
    故事写得的确棒,和电影一样好看!
  • blindme的评论
    又苦涩又甜蜜的爱情萌芽故事。
  • 笙箫的评论
    经典之作,这版中英双语的更吸引人。
  • 圖南的评论
    看过几次电影,小说里也是分开男女主人公视角描述,非常有趣~英文版也很简单,相当可爱的儿童读物。
  • shitfly的评论
    读了英文版的,要再回去看一遍电影~
  • 旺仔牛奶味的评论
    like the world is moving all around you, all beneath you , all inside you , and you are floating . Floating inmidair . And the only thing keeping you from drifting away is the other person's eyes.
  • 成為F的评论
    虽然不知道英文版对我来说有什么用。
  • option的评论
    很有教育意义的一本书。从两个人的角度去交叉描述,多角度很棒!和爱比起来,再富足的物质都是微不足道的。“整体大于部分之和。”外表整洁优雅,而内心却明显有些东西深埋在外表之下慢慢腐烂。无花果树上的女孩朱莉很可爱。虽然结局是开放的,但我觉得布莱斯由懦弱在变着勇敢,既然怦然心动,嗯!
  • So Magic的评论
    这是一个关于成长的故事,不管男孩还是女孩,都学会了去真正了解对方,能遇见彩虹一样的人真是这世上最美好的事(只读了原文部分,所以评分是针对原文给的)
  • 羊毛掸子的评论
    跟电影真的是一模一样,中文版很快就看完了,英文部分断断续续也看了,不过可可爱爱永远是可可爱爱啊~
  • No.body的评论
    翻译一般。电影改编的更好一些。
  • Doria的评论
    过!于!可!爱!说不出来有多好,倒不是为flipped而倾倒——朱莉这个小姑娘本人就是很有魅力的,养鸡做手工,爬上树去看日落日出,真的真的好。
  • 柒月的评论
    读过原著感受更多,不仅仅是朱丽和布莱斯青春萌动的爱情,也有对家庭教育的启发。
  • 的评论
    想读,一定很精彩!
  • 喵九九不吃素的评论
    这个故事真是我的真爱,一个简单纯粹,却让人情不自禁地为之着迷的故事。