你會說，我們理當做一次革命，顛覆婦女版的工作。不過很抱歉，我們沒有。沒有，因為我們另有創作形式，另有發表園地。所以，我們暫時，無意在婦女版談盡切合時勢或文學文本的話題。所以我們會大言不慚的，在譬如波灣戰爭最緊張時談丈夫外遇，在獨台案時談喝咖啡，並且差點在老國代修憲台大學生絕食抗議時，談減肥。那麼你知道了，我們不是激進派，不是保守派，我們只是，存活派。

創刊號（九月號）目次 【代發刊詞】不能忘卻 ◎初安民1200 【編輯室報告】秋意悄然 ◎張清志 有個伊希梅爾要出海捕鯨了！──拍攝後記 ◎唐諾2500 【專輯】凝視朱天文 ◎舞鶴vs.朱天文9300 巫言 ◎朱天文32000 【我們關心的事】（五年級篇）「絲帶露」還是「俗辣」 ◎（1）駱以軍（2）葛紅兵（3）董啟章9000 【專欄：西西看明星】印象‧凌波 ◎西西2500 【專欄：這就是民國】林純颩、王天縱師承遠見 ◎張大春5500 【專欄：文學空間】房子內的房子 ◎阮慶岳2600 【專欄：閱讀的故事】書與冊──一間本雅明的、不整理的書房 ◎唐諾10500 【專欄：嬉戲】唯獨少了淫媒 ◎紀蔚然3000 【專欄：愛情星象學】金星火星的天雷勾動地火 ◎韓良露1800 【國際文壇】蟹行 ◎鈞特‧葛拉斯12000 葛拉斯訪談 ◎蔡鴻君3000 【寵物時代】清潔感、薰衣草香包 ◎米朗琪／文、米榭兒◎圖2000 【文學原鄉】黃春明在宜蘭 ◎陳文芬6000 【那些人，那些事】海的寡婦──七十歲的小野洋子 ◎楊波5400 【那些人，那些事】自由的使徒──裴多菲 ◎金重遠2500 【那些人，那些事】記張愛玲「悄然來台」 ◎蘇偉貞 【散文】台北女子之不嫁　　◎舒國治2100 【散文】貓爸爸 ◎朱天心5400 【散文】島嶼巡航 ◎陳列3200 【超新星】活 ◎童偉格14200 【過日子】他這二十年 ◎孫哲1300 【過日子】食生之味 ◎韓良露1500 【每閱一字】夢 ◎趙世民1600 【印刻書房：書評】我的先驅──讀《旱魃》雜感 ◎莫言3700 【印刻書房：最哈絕版書】夏宇《備忘錄》 ◎黃筱威1000 【九月小說】一九八九 ◎楊照20000