The Art of Racing in the Rain

媒體推薦 「在蒙古，狗死後會被埋在最高的山頭，這樣，就沒有任何人可以從牠的墳上踩過。狗的主人會在牠的耳邊輕聲許下願望，希望狗兒來世化成一個人，回到這個世界上。牠的尾巴會被會切下來擺在頭的下面，牠的嘴裡會擺著一塊肉，好讓牠有力氣旅行。在狗轉世之前，牠的靈魂可以自由地到處旅行，在高原沙漠上盡情奔馳。」 這是我在國家地理頻道的一個節目上看到的，我相信這是真的。節目上說，並不是所有的狗都會化為人回到世上，只有那些準備好的靈魂才會。 「我準備好了。」 Enzo 知道自己是一隻不一樣的狗，牠是一個哲學家，有著近似人類智慧的靈魂。他從電視節目中學習，也會仔細聆聽主人所說的話；牠的主人 Denny 是一名賽車手，Enzo 從主人身上學到許多人生的深刻體悟。人生就像賽車一樣，並不是只要「快」就好了；這件事在賽車場上非常重要，而能夠看透這一點的話，也就能看透人生遭遇的各種苦難考驗了。Enzo 知道自己垂垂老矣、死期將至，而就在他的最後一夜，他回想起他和家人共度的這些日子：Denny為了要獲得成功所做的犧牲、Denny 妻子的意外喪生、三年來 Denny 和岳母對孩子監護權的爭權…。牠衷心的希望 Denny 可以有一天奪下冠軍，並有女兒Zoë陪伴。 這是一個讓人感動的故事，也帶著溫暖和幽默，家庭、愛、忠心、希望，透過這隻讓人心疼的老狗 Enzo ，作者以簡樸而美好的文字講述關於人生的美好與荒誕、溫暖和苦痛。 作者曾執導多部得獎的紀錄片，也曾經創作劇本，也獲得極高的評價，開始小說創作之後不久就獲得 2006 年 Pacific Northwest Booksellers Association Book Award，在文壇迅速嶄露頭角。